Bees unleashed in attack on deputies during eviction enforcement, Hampden County sheriff says