This food bank is feeding striking actors and writers for free: ‘Several people broke down yesterday’