Do Not Disturb Annoyance

When in DND mode and connected to a bluetooth device, all calls will ring through and stop music playback. But it won't happen when I have headphones plugged into the audio (courage) jack.

Any ideas why?