Houston ISD says 700 students are still being assigned bus stops on the 1st day of school