The United States has approved $20 billion in additional weapons sales to Israel despite federal laws that prohibit arms transfers to military units accused of gross human rights violations.