Man distraught over planned sale of late mother's home fatally shoots 4 family members and himself