The entire staff of beloved game publisher Annapurna Interactive has reportedly resigned