U.S.-Canada border temporarily closed after motorist with sign claims to have explosive device