Involuntary servitude still exists in California. A ballot measure in November could change that